← Volver al inicio

Términos de Servicio

Última actualización: 8 de noviembre de 2026

Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan el uso de Cuadrilla ("el Servicio", "nosotros"), una aplicación web de cotizaciones, facturación, agenda y comunicación para negocios de servicios. Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptás estos Términos.

1. Qué es Cuadrilla

Cuadrilla es una herramienta de software que le permite a negocios de servicios (limpieza, contratistas, jardinería, pintura y rubros similares) crear cotizaciones y facturas, llevar una agenda de trabajos, y comunicarse con sus clientes por WhatsApp y otros canales. Cuadrilla NO procesa los pagos que tus clientes te hacen a vos — las "instrucciones de pago" que cargás son solo texto informativo (Zelle, Venmo, cheque, efectivo, etc.). El único cobro que procesamos es el de tu suscripción al Servicio, a través de nuestro proveedor de pagos Paddle.

2. Cuenta y elegibilidad

Para usar Cuadrilla necesitás crear una cuenta con un email válido. Sos responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Debés tener al menos 18 años y capacidad legal para operar un negocio en Estados Unidos.

3. Prueba gratis y suscripción

Ofrecemos una prueba gratuita de 15 días sin necesidad de tarjeta de crédito. Al finalizar esos 15 días, si no elegiste un plan pago se corta el acceso a crear contenido nuevo (podés seguir viendo y descargando lo que ya tenías). Para seguir usando el Servicio, elegís un plan (Basic o Pro), cargás una tarjeta y se te cobra a través de Paddle en ese momento. Los planes se facturan mensualmente y se renuevan automáticamente hasta que canceles. Podés cancelar en cualquier momento desde Ajustes → Plan y facturación; la cancelación de un plan ya activo toma efecto al final del período ya pagado.

4. Tu responsabilidad sobre el contenido

Vos sos el único responsable de la exactitud de las cotizaciones, facturas, montos, impuestos (incluido cualquier sales tax que corresponda cobrar según tu estado) y demás información que cargás en Cuadrilla, así como de cumplir con las leyes aplicables a tu negocio. Cuadrilla es una herramienta administrativa, no brinda asesoramiento legal, contable ni impositivo.

5. Uso aceptable

No podés usar Cuadrilla para actividades ilegales, para enviar spam o comunicaciones no solicitadas a través de WhatsApp/email que violen las políticas de esos proveedores, ni para intentar acceder sin autorización a cuentas de otros negocios.

6. Datos de tus clientes

Al cargar datos de tus clientes (nombre, teléfono, email, dirección) en Cuadrilla, declarás que tenés derecho a tratar esos datos para los fines de tu relación comercial con ellos (cotizar, facturar, coordinar trabajos). Sos responsable frente a tus clientes por el uso que le des a esos datos.

7. Disponibilidad del Servicio

Hacemos un esfuerzo razonable para mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podemos realizar mantenimientos, actualizaciones o cambios de funcionalidad sin previo aviso.

8. Limitación de responsabilidad

Cuadrilla se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de beneficios o datos, que resulten del uso o la imposibilidad de uso de la App. Nuestra responsabilidad total acumulada ante cualquier reclamo no excederá el monto total que nos hayas pagado en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen al reclamo. Excepción para Consumidores: Esta limitación no se aplica en caso de dolo o culpa grave, ni afecta los derechos irrenunciables que la ley de defensa del consumidor de tu jurisdicción te reconozca.

9. Cancelación y terminación

Podés dejar de usar Cuadrilla y cancelar tu suscripción cuando quieras. Nos reservamos el derecho de suspender o cerrar cuentas que violen estos Términos, con o sin previo aviso según la gravedad del caso.

10. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Si hacemos cambios importantes, te lo vamos a notificar por email o dentro de la app. El uso continuado del Servicio después de un cambio implica aceptación de los nuevos Términos.

11. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República Argentina. Para usuarios que actúan en calidad de comercio o empresa (B2B): Cualquier disputa derivada de estos Términos se someterá exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Para usuarios que actúan en calidad de consumidor final (B2C): Nada en esta cláusula limita los derechos que las leyes de protección al consumidor de tu país de residencia te otorguen de forma imperativa. Si resides en el extranjero (por ejemplo, Estados Unidos), podrás iniciar reclamos ante los tribunales de tu domicilio cuando la ley local así lo exija. Sin perjuicio de ello, para cualquier reclamo que tú decidas iniciar contra nosotros de forma voluntaria, o para cualquier reclamo que nosotros iniciemos contra ti, las partes acuerdan someterse a la jurisdicción de los tribunales de Bahía Blanca, Argentina, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.

12. Sugerencias e ideas

Si nos enviás una idea o un comentario sobre Cuadrilla (por ejemplo, desde «Ideas para mejorar»), nuestro equipo lo lee y decide, a su exclusivo criterio, si lo incorpora, cuándo y de qué manera. Enviar una sugerencia no obliga a Cuadrilla a desarrollarla, no genera derecho a compensación ni a ninguna prestación y no crea un servicio a medida. Al enviarla, nos autorizás a usar esa idea para mejorar Cuadrilla sin costo y sin necesidad de atribuírtela. No incluyas datos personales de terceros ni información confidencial en tus sugerencias.

13. Contacto

Si tenés preguntas sobre estos Términos, escribinos a cuadrilla.us@gmail.com.